2020年締めくくり

2020年もあと数時間となりました。（ギリギリ過ぎる 汗）
大晦日の今日は、毎年恒例のお世話になっている神社さんへのお礼参りに行ってきました。
今年は、大晦日も学校だった息子を迎えて3人で。
家族揃って無事元気にこの日を迎えることができてよかった。
今年は特にそう思います。

世界中が飲み込まれた大きな渦。
一変した生活、誰もが何かを我慢し、不安を抱えることも多かったと思います。
私もRepos（ルポ）のことや家族や生活、これからのこと、色々と迷い考えました。

それでも、自分が今できることをしたり、制限がある中でどう楽しむかを考えたり、
しなやかに立ち向かって行く方もとても多くて、私も良い刺激をいただきました。

2020年のRepos（ルポ）は、春に休ませていただいたり、
フェイシャルトリートメントを休止にさせていただいたりと、
お客さまにご迷惑をおかけしたりご協力をお願いすることが多くありました。

そんな中でも、Reposのトリートメントを求めてサロンにお越しくださるお客さまの存在が
とてもとてもありがたく、身が引き締まる思いでした。
本当にありがとうございます。

そうは言いながら、2021年のはじめは家族の都合でお休みさせていただくことが多くなり、
またご迷惑をおかけしてしまうのですが…。

4月頃には落ち着くかと思いますので、
その後は今まで以上にReposの営業を充実できるよう邁進してまいります。
どうかご理解いただけましたら幸いです。

雪が積もるようなとても寒い年越しとなりました。
どうぞ温かくゆったりと…、良いお年をお迎えください。

2020.12.31
中世古 真弓

＊ 年始は1月18日（月）より営業させていただきます。